domingo, 20 de septiembre de 2015




Eskerrik asko, "AROTZGINTZA TAILERRA: ITXITURA ARINEKO ERAIKUNTZA" saiora hurbildu eta parte hartu zenuten guztioi.

Tailer honekin, EibarLAB's laborategia bukatutzat ematen dugula informatzen zaituztegu.

Laister arte,
HIRIKITEN 


/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////


Gracias a todxs lxs que os acercasteis y participasteis en el
"TALLER DE CARPINTERIA: CONSTRUCCIÓN DE CERRAMIENTO LIGERO".


Informaros que, con éste taller concluye el laboratorio de EibarLAB's.

Hasta pronto
HIRIKITEN



martes, 15 de septiembre de 2015

AROTZGINTZA TAILERRA / TALLER DE CARPINTERÍA

ZER/ qué AROTZGINTZA TAILERRA (egurra eta polikarbonatoa)/TALLER DE CARPINTERÍA (madera y policarbonato)
 
 
NOIZ/ cuándo_ irailaren   18  septiembre_  09:30-18:00
                           _ irailaren   19  septiembre_  09:30-13:30
                                               
NON/ dónde_ irailaren   18  septiembre_  Poligono 108 (Iturrin  kalea 42, behe oina, Lezo, Gipuzkoa)
                _ irailaren   19  septiembre_Biharrian (Ubitxa kalea 16, 20600 Eibar, Gipuzkoa)

NORI ZUZENDUA/ dirigido a 
15 URTETIK GORAKOENTZAT / MAYORES DE 15 AÑOS                        

                Irailaren  18  septiembre
                Goizean / Por la mañana
                Materialeen ezagutza / Conocimiento de los materiales
                Eraikiko den biomboaren eta honen despiezearen aurkezpena/ 
                Presentación del biombo y el despiece de su construcción.       
                Mozte eta eraikuntza hastapenak/Iniciación de corte y construcción

                Arratsaldean / Por la tarde
                Biomboaren eraikunza/ Construccón del biombo

                 Irailaren  19  septiembre
                Goizean / Por la mañana
                Biomboaren muntaia / Montaje del biombo
                Insituko ajusteak / Ajustes in-situ


IZEN EMATEA/ Inscripciones_

             eibarlabs@gmail.com   ( Izen-abizenak zehaztuz)  / ( Nombre y apellidos )